da Opera Online del 24/09/17 di Emanuel Andrieu
…Le baryton -buffe Bruno de Simone se montre maître de son texte et de sa personnage : il tient assurément en Bartolo un de ses bons rôle.
Le comédien est à la fois sobre et d’une efficace drôlerie,le chanteur adroit, sonore et musicalement en règle, avec une élocution admirablement controlée dans les passages le plus rapides
( le fameux chant “sillabato”)
Traduzione
…Il baritono-buffo Bruno de Simone si mostra maestro del suo testo e del suo personaggio . egli tiene sicuramente in Bartolo uno dei suoi migliori ruoli.
L’attore è nello stesso tempo moderato e di un’efficace divertimento,il cantante abile, sonoro e musicalmente corretto, con una elocuzione ammirabilmente controllata nei passaggi più rapidi,
( il famoso canto “sillabato”).
Il Barbiere di Siviglia de Gioacchino Rossini à l’Opéra des Nations de Genève, jusqu’au 24 septembre 2017
Crédit photographique © Magali Dougados
